Formale Besonderheiten im Überblick

Wesentliche formelle Unterschiede zwischen deutschen und englischen Geschäftsbriefen

• Name und Position des Absenders stehen nicht in der Absenderadresse, sondern am Ende des Briefes.
• In die Datumszeile gehört keine Ortsangabe.
• Den Empfänger bei seinem Vornamen anzureden ist üblich und nicht unhöflich.
• Die Betreffzeile steht unter der Anrede.
• Der erste Buchstabe vom ersten Wort des Haupttextes wird immer großgeschrieben.
• „p.p.“ heißt „in Vertretung“ und nicht, dass der Unterschreibende Prokura hat.